В Упсале должен был состояться концерт шведского любительского русскоязычного инструментального ансамбля Södra Bergens Balalaikur в поддержку Украины, но он был отменен после того, как граждане пожаловались, что “не хотят видеть балалайку” на сцене. Группе также пришлось отменить второе выступление с учениками музыкальной школы в деревне Лимбу, сообщил во вторник телеканал SVT.
“Те, кто связался с нами, написали, что балалайка – это символ России, и что играть на ней для Украины – это святотатство, – заявила группа. Они сравнили ее со свастикой”, – сказал в телевизионном интервью Юнас Нюберг, один из участников оркестра.
Оркестр “Södra bergens balalaikur” возник в 1969 году как кружок любителей. Сегодня он состоит из двух десятков музыкантов, которые играют на балалайке, домре и некоторых других народных инструментах. В его репертуаре – народная музыка России, Швеции и Украины.
“Можно понять, что люди сейчас возмущены и рассержены. Но сам спор немного странный. Мы не русские, мы просто играем на русских инструментах и делали это все эти годы. Наши украинские друзья-музыканты тоже этого не понимают”, – сказал Нюберг.
Организаторы мероприятия, организация Kültüruasen (в переводе “Культурный оазис”), отказались комментировать отмену концерта.
